ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE USAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO PUEDE TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. LÉALO CUIDADOSAMENTE.
NUESTRO COMPROMISO CON RESPECTO A SU INFORMACIÓN DE SALUD
Entendemos que la información médica sobre usted y su salud es personal. Nos comprometemos a proteger su información médica. Creamos un registro de la atención y los servicios que recibe en nuestro consultorio para utilizarlo en su atención y tratamiento. Este aviso se aplica a todos los registros de su atención generados por nuestro consultorio, ya sea que los haya realizado el personal del consultorio o su médico personal. Su médico personal puede tener diferentes políticas o avisos con respecto al uso y la divulgación por parte del médico de su información médica creada en el consultorio o la clínica.
CÓMO PODEMOS USAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN MÉDICA
- Para tratamiento: Podemos utilizar su información médica para brindarle tratamiento o servicios médicos. Podemos divulgar su información médica a dentistas, médicos, enfermeras, técnicos u otro personal del consultorio que participe en su atención.
- Para el pago: Podemos usar y divulgar información médica sobre su tratamiento y servicios para facturar y cobrarle a usted, a su compañía de seguros o a un tercero.
- Para operaciones de atención médica: podemos usar y divulgar información médica sobre usted para operaciones de la oficina. Estos usos y divulgaciones son necesarios para operar la oficina y asegurarnos de que todos nuestros pacientes reciban atención de calidad.
- Recordatorios de citas: Podemos usar y divulgar información médica para comunicarnos con usted y recordarle que tiene una cita para tratamiento o atención médica en nuestra oficina.
- Alternativas de tratamiento: Podemos usar y divulgar información médica para informarle o recomendarle posibles opciones o alternativas de tratamiento que puedan ser de su interés.
- Beneficios y servicios relacionados con la salud: Podemos usar y divulgar información médica para informarle sobre beneficios o servicios relacionados con la salud que puedan ser de su interés.
- Según lo requiera la ley: divulgaremos su información médica cuando así lo requiera la ley federal, estatal o local.
SUS DERECHOS CON RESPECTO A SU INFORMACIÓN MÉDICA:
- Derecho a inspeccionar y copiar: Usted tiene derecho a inspeccionar y copiar la información médica que pueda usarse para tomar decisiones sobre su atención.
- Derecho a modificación: Si considera que la información médica que tenemos sobre usted es incorrecta o incompleta, puede solicitarnos que modifiquemos la información.
- Derecho a un recuento de las divulgaciones: Usted tiene derecho a solicitar un recuento de ciertas divulgaciones que hemos realizado de su información médica.
- Derecho a solicitar restricciones: Usted tiene derecho a solicitar una restricción o limitación en la información médica que usamos o divulgamos sobre usted para tratamiento, pago u operaciones de atención médica.
- Derecho a solicitar comunicaciones confidenciales: Usted tiene derecho a solicitar que nos comuniquemos con usted sobre asuntos médicos de una determinada manera o en un lugar determinado.
QUEJAS
Si considera que se han violado sus derechos de privacidad, puede presentar una queja ante nuestra oficina o ante el Secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos. No se le aplicará ninguna sanción por presentar una queja.
INFORMACIÓN DEL CONTACTO
Para obtener más información sobre nuestras prácticas de privacidad o para presentar una queja, comuníquese con:
Dentista de Hessville Smiles
Correo electrónico de contacto del propietario: info@hessvillesmiles.com info@hessvillesmiles.com
Este Aviso de Prácticas de Privacidad está vigente a partir de la fecha de entrada en vigor y permanecerá vigente hasta que lo reemplacemos o modifiquemos.
La ley nos exige mantener la privacidad de su información médica y proporcionarle este aviso sobre nuestras obligaciones legales y prácticas de privacidad con respecto a su información médica. Nos reservamos el derecho de cambiar nuestras prácticas de privacidad y los términos de este aviso en cualquier momento, siempre que dichos cambios estén permitidos por la ley aplicable. Antes de realizar cambios significativos en nuestras prácticas de privacidad, cambiaremos este aviso y pondremos a su disposición el nuevo aviso si lo solicita.